Soho Korean
  1. Mon cours
  2. Salle de la Parole
  3. Unité 6

Salle de la Parole · Unité 6 · Sur le chemin du Niveau 2

Style familier 1 : 반말

Le 반말 de Bori, le 해요체 de Hoya

Hoya the tiger

Traduction en cours de révision

Cette unité fait partie du Pass Niveau 2 — bientôt disponible.

Obtenir le Pass Niveau 2

D'ici là, tu peux trouver ton niveau avec le test de niveau, ou commencer au début du Niveau 1. Laisse ton e-mail ci-dessous et nous te préviendrons à l'ouverture.

Reçois le tableau du hangeul + les nouveautés du cours

Chaque lettre, son nom et son son sur une seule page, plus une feuille d'entraînement — A4 et US Letter. Nous t'écrirons aussi quand de nouvelles unités et de nouveaux cahiers d'exercices sortiront, quelques fois par mois au maximum.

Tu peux te désabonner à tout moment. Confidentialité

Ce que tu vas apprendre

  • V/A-아/어 · N이야/야 · 아니야Le style familier (반말) : la forme en 해요체 moins 요
  • -네 · -지 · -(으)ㄹ게 · -(으)ㄹ래 · -(으)ㄹ까 · -(으)ㄴ/는데Les terminaisons des Niveaux 1–2 sans 요
  • -아/어 · -지 마 · -자 · (-아/어라)Ordres et propositions entre amis
  • -니? · -냐?Deux autres questions familières

Les astuces de Sori dans cette unité

  • Le « je » et le « tu » familiers : 나, 너, 내가, 네가 — et appeler un ami par son prénom
  • Le son du 반말 : intonation, changements de son et petits mots
  • -(으)시- et les mots honorifiques spéciaux en 반말
  • Avant d'utiliser tout ça : le 반말 se décide d'un commun accord

La scène s'ouvre

  1. B

    Bori

    야, 호야! 너 지금 뭐 하냐?

    (Le soir, à la supérette où Bori travaille de nuit. Hoya est au rayon des nouilles ; Bori est derrière le comptoir.) Eh, Hoya ! Tu fais quoi, là ?

  2. Hoya

    아, 보리 씨. 수업이 끝나서 저녁으로 컵라면을 사러 왔어요. 뭐가 맛있어요?

    Ah, bonsoir, Bori. Le cours vient de se terminer, alors je suis venu acheter un pot de nouilles pour le dîner. Qu'est-ce qui est bon ?

  3. B

    Bori

    배고프지? 그럼 이거 먹어. 진짜 맛있어.

    T'as faim, hein ? Alors prends ça. C'est trop bon.

Dans l'unité

  1. 1
    ScèneUne courte scène avec Sori, Hoya et leur entourage, chaque ligne avec sa traduction
  2. 2
    Grammaire4 structures : pourquoi tu en as besoin maintenant, la règle, un tableau et des exemples
  3. 3
    Les astuces de SoriExceptions, raisons et paires faciles à confondre
  4. 4
    Le carnet de HoyaVivre en Corée, avec les mots de Hoya
  5. 5
    Mots26 mots, qui entrent dans ta révision espacée
  6. 6
    EntraînementComplète le trou, construis la phrase, choisis la réponse — et corrige les erreurs de Hoya
  7. 7
    Salle de révisionDes questions de cette unité et des précédentes, chacune indiquant d'où elle vient
  8. 8
    Lire et écrireUne courte lecture avec des questions, et un exercice d'écriture avec une réponse modèle
  9. 9
    Fiche mémoToute l'unité sur une seule fiche imprimable