Soho Korean
  1. Mon cours
  2. Niveau 5
  3. Unité 7

Niveau 5 · Unité 7

Mangwon is trending

Cafés on both sides of the laundromat, then the residents' meeting

Cafés on both sides of the laundromat now. Mangwon is trending, and Grandma has questions.

Pas encore traduit — affiché en anglais.

Cette unité fait partie du Pass Niveau 5 — bientôt disponible.

Obtenir le Pass Niveau 5

Tu as déjà un pass ? Connecte-toi pour l’ouvrir.

D'ici là, tu peux trouver ton niveau avec le test de niveau, ou commencer au début du Niveau 1. Laisse ton e-mail ci-dessous et nous te préviendrons à l'ouverture.

Reçois le tableau du hangeul + les nouveautés du cours

Chaque lettre, son nom et son son sur une seule page, plus une feuille d'entraînement — A4 et US Letter. Nous t'écrirons aussi quand de nouvelles unités et de nouveaux cahiers d'exercices sortiront, quelques fois par mois au maximum.

Tu peux te désabonner à tout moment. Confidentialité

Ce que tu vas apprendre

  • N을/를 비롯해(서) · N을/를 비롯한 NIncluding N, with N first — naming the leading member of a group
  • N에 걸쳐(서) · N에 걸친 NOver N, across N — a span of time, space or rounds
  • V-는 한편 · A-(으)ㄴ 한편 · V/A-(으)ㄴ/는 데 반해While … , at the same time · whereas … — two facts in one sentence
  • V/A-지 않을 수 없다 · V-기에 이르다Can't help but … · came to the point of … — where a chain of facts ends

Les astuces de Sori dans cette unité

  • Words for 'becoming' with -화 (化)
  • Two facts in one sentence: -는 반면에, -는 데 반해, -는 한편 — and -(으)나 (also in this unit)
  • 이르다, 이르다, 이르다 — reach, tell, early
  • How a 건의문 (proposal to an office) talks

La scène s'ouvre

  1. B

    Bori

    할머니, 옆 가게 간판이 또 바뀌었어요. 꽃집이 카페가 됐네요.

    Grandma, the sign next door has changed again. The florist's has turned into a café.

  2. G

    Grandma Soonja

    알아. 지난봄엔 오른쪽 세탁소, 이번엔 왼쪽 꽃집. 이제 빨래방 양옆이 다 카페야.

    I know. Last spring the dry-cleaner's on the right, now the florist's on the left. Both sides of the laundromat are cafés now.

  3. Hoya

    요즘 망원동이 뜬다고 하더라고요. 주말에는 골목에 사람들이 줄을 서요.

    They say Mangwon is the place to be these days. At weekends people queue in the alley.

Dans l'unité

  1. 1
    ScèneUne courte scène avec Sori, Hoya et leur entourage, chaque ligne avec sa traduction
  2. 2
    Grammaire4 structures : pourquoi tu en as besoin maintenant, la règle, un tableau et des exemples
  3. 3
    Les astuces de SoriExceptions, raisons et paires faciles à confondre
  4. 4
    Le carnet de HoyaVivre en Corée, avec les mots de Hoya
  5. 5
    Mots39 mots, qui entrent dans ta révision espacée
  6. 6
    EntraînementComplète le trou, construis la phrase, choisis la réponse — et corrige les erreurs de Hoya
  7. 7
    Salle de révisionDes questions de cette unité et des précédentes, chacune indiquant d'où elle vient
  8. 8
    Lire et écrireUne courte lecture avec des questions, et un exercice d'écriture avec une réponse modèle
  9. 9
    Fiche mémoToute l'unité sur une seule fiche imprimable