Niveau 2 · Unité 11
Raisons et souhaits
Il va pleuvoir samedi ?
Traduction en cours de révision
Cette unité fait partie du Pass Niveau 2 — bientôt disponible.
D'ici là, tu peux trouver ton niveau avec le test de niveau, ou commencer au début du Niveau 1. Laisse ton e-mail ci-dessous et nous te préviendrons à l'ouverture.
Pas encore sûr(e) ? Trouve ton niveau avec le test de niveau, ou commence au début du Niveau 1.
Ce que tu vas apprendre
- -기 때문에Parce que… (une raison ferme et formelle)
- -(으)면 좋겠다J'espère que… / J'aimerais que…
- -(으)ㄹ 것 같다Je pense que ça va… / c'est sans doute…
- -(으)ㄴ/는데요Laisser en suspens — la terminaison douce
Les astuces de Sori dans cette unité
- 왜요? — 바쁘기 때문이에요 : la raison comme réponse complète
- -(으)ㄴ/는 것 같아요, -(으)ㄹ 것 같아요, -았/었을 것 같아요
- -고 싶다, -(으)면 좋겠다 et -(으)면 좋다
- -는데요 vs -는데 vs -지만
La scène s'ouvre
-
소리쌤, 토요일 반 소풍은 한강으로 가요?
Sori-ssaem, le pique-nique de la classe samedi, c'est au fleuve Han ?
-
네, 열 시에 학당 앞에서 출발해요. 그런데 토요일에는 비가 올 것 같아요.
Oui, on part de devant Soho Hakdang à dix heures. Mais je crois qu'il va pleuvoir samedi.
-
정말요? 저는 비가 안 오면 좋겠어요. 한강 소풍은 처음이에요.
C'est vrai ? J'espère qu'il ne pleuvra pas. C'est mon premier pique-nique au bord du fleuve Han.
Dans l'unité
- 1ScèneUne courte scène avec Sori, Hoya et leur entourage, chaque ligne avec sa traduction
- 2Grammaire4 structures : pourquoi tu en as besoin maintenant, la règle, un tableau et des exemples
- 3Les astuces de SoriExceptions, raisons et paires faciles à confondre
- 4Le carnet de HoyaVivre en Corée, avec les mots de Hoya
- 5Mots26 mots, qui entrent dans ta révision espacée
- 6EntraînementComplète le trou, construis la phrase, choisis la réponse — et corrige les erreurs de Hoya
- 7Salle de révisionDes questions de cette unité et des précédentes, chacune indiquant d'où elle vient
- 8Lire et écrireUne courte lecture avec des questions, et un exercice d'écriture avec une réponse modèle
- 9Fiche mémoToute l'unité sur une seule fiche imprimable