Soho Korean
  1. Mon cours
  2. Vivre en Corée
  3. Unité 6

Vivre en Corée · Unité 6 · Branche annexe après Niveau 2

À la clinique et à la pharmacie

Enregistrement, une ordonnance et « c'est quoi, 식후 ? »

Hoya the tiger

Traduction en cours de révision

Cette unité fait partie du Pass Vivre en Corée — bientôt disponible.

Obtenir le Pass Vivre en Corée

D'ici là, tu peux trouver ton niveau avec le test de niveau, ou commencer au début du Niveau 1. Laisse ton e-mail ci-dessous et nous te préviendrons à l'ouverture.

Reçois le tableau du hangeul + les nouveautés du cours

Chaque lettre, son nom et son son sur une seule page, plus une feuille d'entraînement — A4 et US Letter. Nous t'écrirons aussi quand de nouvelles unités et de nouveaux cahiers d'exercices sortiront, quelques fois par mois au maximum.

Tu peux te désabonner à tout moment. Confidentialité

Ce que tu vas apprendre

  • N이/가 아파요 · N이/가 나요 · N부터Dire ses symptômes
  • -(으)세요? · -(으)셨어요? · -아/어 주세요Ce que demande l'accueil — et comment répondre
  • 하루 N번 · 식전/식후 N분 · 1회 N포Lire le sac de médicaments
  • 어떻게 · 몇 번 · V-아/어도 돼요?Poser des questions au pharmacien

Les astuces de Sori dans cette unité

  • 병원, 의원 ou 약국 ? Et ce que disent les panneaux
  • Comment on le dit vraiment
  • Les nombres sur le sac : 세 번 ou 셋 번 ?

La scène s'ouvre

  1. B

    Bori

    여기야, 정류장 바로 앞 하늘 내과. 진료 시간이 여섯 시까지야. 빨리 들어가자.

    C'est ici : la clinique de médecine interne Haneul, juste devant l'arrêt de bus. Les consultations, c'est jusqu'à six heures. Allez, on entre, vite.

  2. Hoya

    안녕하세요. 진료받으러 왔는데요. 처음이에요.

    Bonjour. Je viens voir le médecin. C'est ma première visite ici.

  3. R

    Réceptionniste

    네, 접수해 드릴게요. 신분증 주시겠어요? 그리고 이 종이에 이름하고 전화번호를 써 주세요.

    Oui, je vais vous enregistrer. Puis-je voir une pièce d'identité ? Et écrivez votre nom et votre numéro de téléphone sur cette feuille, s'il vous plaît.

Dans l'unité

  1. 1
    ScèneUne courte scène avec Sori, Hoya et leur entourage, chaque ligne avec sa traduction
  2. 2
    Grammaire4 structures : pourquoi tu en as besoin maintenant, la règle, un tableau et des exemples
  3. 3
    Les astuces de SoriExceptions, raisons et paires faciles à confondre
  4. 4
    Le carnet de HoyaVivre en Corée, avec les mots de Hoya
  5. 5
    Mots28 mots, qui entrent dans ta révision espacée
  6. 6
    EntraînementComplète le trou, construis la phrase, choisis la réponse — et corrige les erreurs de Hoya
  7. 7
    Salle de révisionDes questions de cette unité et des précédentes, chacune indiquant d'où elle vient
  8. 8
    Lire et écrireUne courte lecture avec des questions, et un exercice d'écriture avec une réponse modèle
  9. 9
    Fiche mémoToute l'unité sur une seule fiche imprimable