- Mon cours
- Vivre en Corée
- Unité 11
Vivre en Corée · Unité 11 · Branche annexe après Niveau 2
Au restaurant
Moins épicé, s'il vous plaît : un ragoût de kimchi pour deux et des additions séparées
Traduction en cours de révision
Cette unité fait partie du Pass Vivre en Corée 1.
Obtenir le Pass Vivre en Corée 1
Tu as déjà un pass ? Connecte-toi pour l’ouvrir.
D'ici là, tu peux trouver ton niveau avec le test de niveau, ou commencer au début du Niveau 1. Laisse ton e-mail ci-dessous et nous te préviendrons à l'ouverture.
Pas encore sûr(e) ? Trouve ton niveau avec le test de niveau, ou commence au début du Niveau 1.
Le Pass Vivre en Corée 1 est sur ton compte.
Ce que tu vas apprendre
- 덜 맵게 해 주세요 · N 빼 주세요 · N 좀 더 주세요Demander une modification de ton plat
- N 들어가요? · N에 뭐 들어가요?Qu'est-ce qu'il y a dedans ?
Les astuces de Sori dans cette unité
- 몇 분이세요? — 분 pour eux, 명 pour toi
- 저기요, la sonnette ou la tablette
- Note culturelle : manger au restaurant
La scène s'ouvre
- P
Personnel du restaurant
어서 오세요. 몇 분이세요?
Bienvenue. Vous êtes combien ?
-
두 명이요.
Deux.
- P
Personnel du restaurant
이쪽으로 앉으세요. 주문은 태블릿으로 하셔도 되고, 저 부르셔도 돼요.
Installez-vous par ici. Vous pouvez commander sur la tablette, ou m'appeler.
Dans l'unité
- 1ScèneUne courte scène avec Sori, Hoya et leur entourage, chaque ligne avec sa traduction
- 2Grammaire2 structures : pourquoi tu en as besoin maintenant, la règle, un tableau et des exemples
- 3Les astuces de SoriExceptions, raisons et paires faciles à confondre
- 4Le carnet de HoyaVivre en Corée, avec les mots de Hoya
- 5Mots34 mots, qui entrent dans ta révision espacée
- 6EntraînementComplète le trou, construis la phrase, choisis la réponse — et corrige les erreurs de Hoya
- 7Salle de révisionDes questions de cette unité et des précédentes, chacune indiquant d'où elle vient
- 8Lire et écrireUne courte lecture avec des questions, et un exercice d'écriture avec une réponse modèle
- 9Fiche mémoToute l'unité sur une seule fiche imprimable