Soho Korean
  1. Mon cours
  2. Vivre en Corée
  3. Unité 7

Vivre en Corée · Unité 7 · Branche annexe après Niveau 2

Banque, colis et nouveau forfait téléphonique

Deux courses et un coup de fil — banque, colis, boutique de téléphonie

Sori and Hoya

Traduction en cours de révision

Cette unité fait partie du Pass Vivre en Corée — bientôt disponible.

Obtenir le Pass Vivre en Corée

D'ici là, tu peux trouver ton niveau avec le test de niveau, ou commencer au début du Niveau 1. Laisse ton e-mail ci-dessous et nous te préviendrons à l'ouverture.

Reçois le tableau du hangeul + les nouveautés du cours

Chaque lettre, son nom et son son sur une seule page, plus une feuille d'entraînement — A4 et US Letter. Nous t'écrirons aussi quand de nouvelles unités et de nouveaux cahiers d'exercices sortiront, quelques fois par mois au maximum.

Tu peux te désabonner à tout moment. Confidentialité

Ce que tu vas apprendre

  • V-(으)러 왔어요 · V-고 싶은데요Dire au guichet pourquoi tu viens
  • N에 V-아/어 주세요 · V-지 마세요Dire où poser quelque chose
  • N 중 · N 완료 · N 예정Les mots des avis, des SMS de livraison et des applis bancaires
  • 뭘 V-아/어야 해요? · V-(으)ㄹ 수 있어요?Demander ce qu'il faut et ce qui est possible

Les astuces de Sori dans cette unité

  • Ouvrir un compte : comment ça se passe d'habitude
  • 송금 dans l'appli : vérifie le nom avant de valider
  • Colis : porte, loge du gardien ou casier
  • Un nouveau forfait : les mots de base

La scène s'ouvre

  1. B

    Bori

    번호표 뽑았어? 외국인등록증하고 여권은? 근로계약서도 가져왔지?

    T'as pris un ticket ? Ta carte de résident, ton passeport ? Et t'as bien apporté ton contrat de travail ?

  2. Hoya

    응, 다 있어. 이십칠 번이야. 근데 좀 떨려.

    Ouais, j'ai tout. J'ai le numéro vingt-sept. Mais je stresse un peu.

  3. B

    Bori

    괜찮아. 그냥 계좌 하나 만드는 거야.

    T'inquiète. Tu ouvres juste un compte, c'est tout.

Dans l'unité

  1. 1
    ScèneUne courte scène avec Sori, Hoya et leur entourage, chaque ligne avec sa traduction
  2. 2
    Grammaire4 structures : pourquoi tu en as besoin maintenant, la règle, un tableau et des exemples
  3. 3
    Les astuces de SoriExceptions, raisons et paires faciles à confondre
  4. 4
    Le carnet de HoyaVivre en Corée, avec les mots de Hoya
  5. 5
    Mots34 mots, qui entrent dans ta révision espacée
  6. 6
    EntraînementComplète le trou, construis la phrase, choisis la réponse — et corrige les erreurs de Hoya
  7. 7
    Salle de révisionDes questions de cette unité et des précédentes, chacune indiquant d'où elle vient
  8. 8
    Lire et écrireUne courte lecture avec des questions, et un exercice d'écriture avec une réponse modèle
  9. 9
    Fiche mémoToute l'unité sur une seule fiche imprimable