- Tata Bahasa
- Level 5
- Tetap dalam keadaan itu: mempertahankan keadaan sementara hal lain terjadi
Tata bahasa Korea · Level 5
V-(으)ㄴ 채(로) · V-지 않은 채(로)
Tetap dalam keadaan itu: mempertahankan keadaan sementara hal lain terjadi
Diajarkan di Level 5, Unit 11: Nunchi dan jeong
Terjemahan sedang ditinjau
Kenapa sekarang: Nenek menggoreng jeon dengan tangan yang masih bergips; pemuda dalam 「봄·봄」 berdiri terpaku dengan telinga yang masih dipegang. Untuk menyatakan bahwa suatu keadaan tetap sementara hal berikutnya terjadi, sering saat seharusnya tidak, bahasa Korea memakai -(으)ㄴ 채(로).
Contoh
어젯밤에 텔레비전을 켜 놓은 채로 잠이 들었어요.
Tadi malam saya tertidur dengan televisi dibiarkan menyala.
Penjelasan lengkap ada di unit · bagian dari Pass Level 5 · Level 5, Unit 11
Latih dalam konteks · Level 5, Unit 11
Nunchi dan jeong
Aturan dengan tabel, Tips dari Sori, latihan yang memeriksa sendiri, Ruang Mengulang, dan Lembar Ringkasan satu halaman.
Lihat pratinjau unit →