韓国語の文法・レベル5
V-(으)ㄴ 채(로) · V-지 않은 채(로)
そのままの状態で:ほかのことが起きても状態を保つ
翻訳は見直し中です
なぜ今:おばあさんはギプスをつけたままチヂミを焼き、「봄·봄」の青年は耳をつかまれたまま固まって立っています。ある状態が、次のことが起きてもそのまま続く(しばしば、そうあるべきでないのに)と言うとき、韓国語は -(으)ㄴ 채(로) を使います。
例文
어젯밤에 텔레비전을 켜 놓은 채로 잠이 들었어요.
昨夜は、テレビをつけっぱなしにして眠ってしまいました。

詳しい解説はユニットの中にあります・中級バンドルに含まれます・レベル5・ユニット11
実際の場面で練習する・レベル5・ユニット11
ヌンチとチョン
表つきのルール、ソリのヒント、自動で答え合わせできる練習、復習ルーム、一枚のまとめシート。
ユニットのプレビューを見る →