韓国語の文法・レベル5
V-(으)ㄴ 채(로) · V-지 않은 채(로)
Still in that state — keeping a state while something else happens
まだ翻訳されていません。英語で表示しています。
Grandma fries pancakes with her arm still in a cast; the young man in 「봄·봄」 stands frozen with his ear still held. To say that a state stays as it is while the next thing happens — often when it should not — Korean uses -(으)ㄴ 채(로).
例文
어젯밤에 텔레비전을 켜 놓은 채로 잠이 들었어요.
Last night I fell asleep with the TV left on.

詳しい解説はユニットの中にあります・レベル5パスに含まれます(近日公開)・レベル5・ユニット11
実際の場面で練習する・レベル5・ユニット11
Nunchi and jeong
表つきのルール、ソリのヒント、自動で答え合わせできる練習、復習ルーム、一枚のまとめシート。
ユニットのプレビューを見る →