- 文法
- Level 5 課程
- 一邊…,同時…·而…:一句話裡的兩件事實
韓語文法 · Level 5 課程
V-는 한편 · A-(으)ㄴ 한편 · V/A-(으)ㄴ/는 데 반해
一邊…,同時…·而…:一句話裡的兩件事實
翻譯審閱中
為什麼現在學:社區的故事總有兩面:訪客變多,老店變少;客人變多,租金卻不變。你已學過 한편 當作句首的詞(L4-U11),也學過用 -는 반면에 表示對比(L4-U03)。在一句話之內,報紙用 -는 한편 把第二個發展放在第一個旁邊,用 -는 데 반해 做出鮮明的對比。
例句
관광객이 늘어나는 한편 주민들의 불편도 커지고 있다.
觀光客增加的同時,居民的不便也在加劇。

完整說明在單元裡 · 屬於Level 5 課程 通行證 · Level 5 課程,第7單元
在情境中練習 · Level 5 課程,第7單元
望遠洞爆紅
附表格的規則、Sori 的小提示、會自動檢查的練習、複習室,以及一頁重點整理。
查看單元預覽 →