Koreanische Grammatik · Level 5
N치고(는) · N치고 + negative
Für ein N … · jedes N ohne Ausnahme
Gelehrt in Level 5, Einheit 8: Kimjang-Tag
Übersetzung in Prüfung
Warum jetzt: Oma probiert Annas dänischen Hering und findet ihn erstaunlich nah am Kimchi – für ein ausländisches Gericht. Etwas an dem zu messen, was man von seiner Art erwartet, ist Alltagssprache, und 치고는 ist das koreanische Mittel dafür.
Beispiel
초보 요리사치고는 칼질이 꽤 빠르네요.
Für einen Anfänger in der Küche bist du mit dem Messer ziemlich schnell.
Die ganze Erklärung steht in der Einheit · Teil des Level 5-Pass · Level 5, Einheit 8
Im Zusammenhang üben · Level 5, Einheit 8
Kimjang-Tag
Die Regel mit Tabelle, Soris Tipps, Übungen mit Selbstkontrolle, ein Wiederholungsraum und ein Spickzettel auf einer Seite.
Einheitsvorschau ansehen →