Soho Korean
  1. Grammaire
  2. Niveau 5
  3. Pour un N … · tous les N sans exception

Grammaire coréenne · Niveau 5

N치고(는) · N치고 + negative

Pour un N … · tous les N sans exception

Enseigné dans Niveau 5, unité 8 : Le jour du kimjang

Traduction en cours de révision

Pourquoi maintenant : Mamie goûte le hareng danois d'Anna et le trouve étonnamment proche du kimchi, pour un plat étranger. Juger une chose par rapport à ce qu'on attend de son genre est très courant, et 치고는 est la façon coréenne de le faire.

Exemple

  • 초보 요리사치고는 칼질이 꽤 빠르네요.

    Pour un cuisinier débutant, tu es plutôt rapide avec un couteau.

L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pack Intermédiaire · Niveau 5, unité 8

Entraîne-toi en contexte · Niveau 5, unité 8

Le jour du kimjang

La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.

Voir l'aperçu de l'unité →

Aussi dans cette unité