Grammaire coréenne · Niveau 5
V/A-(으)ㄹ 게 뻔하다 · -(으)ㄹ 것이 뻔하다 · -았/었을 게 뻔하다
It's obvious that … will — a confident, often gloomy prediction
Enseigné dans Niveau 5, unité 9 : No cashier after 11
Pas encore traduit — affiché en anglais.
when a shop changes, everyone predicts — and the predictions are rarely cheerful. The grannies won't manage the machine; Hoya will stay up all night. When you are sure from experience how something will turn out, Korean says -(으)ㄹ 게 뻔하다.
Exemple
지금 출발해도 길이 막혀서 늦을 게 뻔해요.
Even if we leave now, we'll obviously be late with the traffic.
L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pass Niveau 5, bientôt disponible · Niveau 5, unité 9
Entraîne-toi en contexte · Niveau 5, unité 9
No cashier after 11
La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.
Voir l'aperçu de l'unité →