ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 5
V/A-(으)ㄹ 게 뻔하다 · -(으)ㄹ 것이 뻔하다 · -았/었을 게 뻔하다
ย่อมต้อง…แน่ ๆ — การคาดการณ์ที่มั่นใจ และมักออกไปทางแย่
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: เมื่อร้านเปลี่ยนไป ทุกคนก็คาดการณ์ และคำทำนายก็แทบไม่เคยสดใส คุณยายจะใช้เครื่องไม่เป็น โฮยาจะอดนอนทั้งคืน เมื่อคุณมั่นใจจากประสบการณ์ว่าเรื่องจะออกมาเป็นอย่างไร ภาษาเกาหลีใช้ -(으)ㄹ 게 뻔하다
ตัวอย่าง
지금 출발해도 길이 막혀서 늦을 게 뻔해요.
ถึงออกเดินทางตอนนี้ รถติดก็ต้องไปสายแน่ ๆ

คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของชุดระดับกลาง · ระดับ 5 บทที่ 9
ฝึกในบริบทจริง · ระดับ 5 บทที่ 9
หลัง 11 โมงไม่มีแคชเชียร์
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →