Koreanische Grammatik · Level 5
V-다 못해 · A-다 못해
Es nicht länger aushalten – oder über die Grenze in etwas anderes
Gelehrt in Level 5, Einheit 4: Sujins Freitag
Übersetzung in Prüfung
Warum jetzt: Sujin stand vor ihrer Firma, bis aus Beklemmung etwas Schlimmeres wurde. -다 못해 hat zwei Aufgaben: Nach einem Verb konntest du es nicht länger weitertun und tatest etwas anderes; nach einem Adjektiv ging ein Zustand so weit, dass er zu einem anderen wurde.
Beispiel
답장을 기다리다 못해 제가 먼저 전화했어요.
Ich konnte nicht länger auf eine Antwort warten und habe zuerst angerufen.

Die ganze Erklärung steht in der Einheit · Teil des Level 5-Pass · Level 5, Einheit 4
Im Zusammenhang üben · Level 5, Einheit 4
Sujins Freitag
Die Regel mit Tabelle, Soris Tipps, Übungen mit Selbstkontrolle, ein Wiederholungsraum und ein Spickzettel auf einer Seite.
Einheitsvorschau ansehen →