Gramática coreana · Nível 5
V-다 못해 · A-다 못해
Sem aguentar mais — ou passando do limite para outra coisa
Ensinada em Nível 5, Unidade 4: A sexta-feira da Sujin
Tradução em revisão
Por que agora: a Sujin ficou parada diante da empresa até a frustração virar algo pior. -다 못해 tem duas funções: depois de um verbo, você não aguentou continuar e fez outra coisa; depois de um adjetivo, um estado foi tão longe que virou outro.
Exemplo
답장을 기다리다 못해 제가 먼저 전화했어요.
Não aguentei mais esperar a resposta e liguei primeiro.

A explicação completa está na unidade · parte do Pacote Intermediário · Nível 5, Unidade 4
Pratique no contexto · Nível 5, Unidade 4
A sexta-feira da Sujin
A regra com uma tabela, as dicas da Sori, prática que se confere sozinha, uma sala de revisão e uma folha de resumo de uma página.
Ver a prévia da unidade →