Gramática coreana · Nível 5
V/A-(으)ㄹ 지경이다 · -(으)ㄹ 지경으로
To the point where … — a situation at its limit
Ensinada em Nível 5, Unidade 4: Sujin's Friday
Ainda não traduzido — exibido em inglês.
when work takes over a life, people stop describing and start reaching for the extreme — I could collapse, I don't even have time to eat. -(으)ㄹ 지경이다 says a bad situation has got (almost) that far.
Exemplo
요즘 야근이 너무 많아서 쓰러질 지경이에요.
There's so much overtime these days I'm ready to drop.

A explicação completa está na unidade · parte do Passe do Nível 5, em breve · Nível 5, Unidade 4
Pratique no contexto · Nível 5, Unidade 4
Sujin's Friday
A regra com uma tabela, as dicas da Sori, prática que se confere sozinha, uma sala de revisão e uma folha de resumo de uma página.
Ver a prévia da unidade →