Koreanische Grammatik · Level 5
V/A-(으)ㄴ 나머지
So … dass es kippte: ein extremer Zustand und seine Folge
Gelehrt in Level 5, Einheit 4: Sujins Freitag
Übersetzung in Prüfung
Warum jetzt: Sujin ist auf der Bühne erstarrt. -아서/어서 würde nur einen Grund nennen. Das Koreanische hat eine schärfere Möglichkeit zu sagen, dass ein Gefühl zu weit ging und deshalb etwas schiefging: -(으)ㄴ 나머지.
Beispiel
너무 놀란 나머지 아무 말도 못 했어요.
Ich war so geschockt, dass ich kein Wort herausbrachte.
Die ganze Erklärung steht in der Einheit · Teil des Level 5-Pass · Level 5, Einheit 4
Im Zusammenhang üben · Level 5, Einheit 4
Sujins Freitag
Die Regel mit Tabelle, Soris Tipps, Übungen mit Selbstkontrolle, ein Wiederholungsraum und ein Spickzettel auf einer Seite.
Einheitsvorschau ansehen →