Soho Korean
  1. Mein Kurs
  2. Level 3
  3. Einheit 3

Level 3 · Einheit 3

Der Chef hat gesagt, ich soll früh kommen (1)

Was der Chef gesagt hat (1)

Hoya's part-time job at a bakery. He passes messages along — wrongly.

Übersetzung in Prüfung

Diese Einheit gehört zum Level 3-Pass.

Level 3-Pass holen

Du hast schon einen Pass? Melde dich an, um ihn zu öffnen.

Noch unsicher? Finde dein Level mit dem Level-Test oder starte am Anfang von Level 1.

Hangul in 7 Briefen: ein E-Mail-Kurs, eine kurze Nachricht pro Tag eine Woche lang.

Zuerst schicken wir eine E-Mail zur Bestätigung. Abbestellen mit einem Klick.Datenschutz

Was du lernst

  • -다고 하다Eine Aussage weitergeben
  • -냐고 하다Eine Frage weitergeben
  • 「…」라고 · -고Direktes Zitat und indirektes Zitat
  • -대요 · -(이)래요 · -냬요 · -다면서요?Schnell sprechen

Soris Tipps in dieser Einheit

  • Koreanisch verschiebt die Zeitform nicht zurück – und Ehrenformen bleiben
  • 자기, 걔, 그분 oder nur der Name: wer ist „ich“ in einem Bericht?
  • Zurückecho: -다고요? · -냐고요? · 뭐라고요? · 뭐래?
  • 대요 ist nicht 데요, und was sich wirklich zusammenzieht

So beginnt die Szene

  1. Hoya

    소리쌤, 회의 끝났어요? 부장님이 회의실에서 뭐라고 하셨어요?

    Frau Sori, ist die Besprechung vorbei? Was hat der Chef im Besprechungsraum gesagt?

  2. Sori

    세 가지 소식을 알려 주셨어요. 먼저, 다음 주 시험이 좀 어렵다고 하셨어요.

    Er hatte drei Neuigkeiten. Erstens hat er gesagt, die Prüfung nächste Woche sei etwas schwierig.

  3. Hoya

    어렵다고요? 저는 아직 공부를 하나도 안 했어요.

    Schwierig? Ich habe noch überhaupt nicht gelernt.

In der Einheit

  1. 1
    SzeneEine kurze Szene mit Sori, Hoya und den Menschen um sie herum, jede Zeile mit Übersetzung
  2. 2
    Grammatik4 Muster: warum du sie jetzt brauchst, die Regel, eine Tabelle und Beispiele
  3. 3
    Soris TippsAusnahmen, Gründe und leicht verwechselte Paare
  4. 4
    Hoyas NotizbuchLeben in Korea, in Hoyas eigenen Worten
  5. 5
    Wörter27 Wörter, die in deine Wiederholung kommen
  6. 6
    ÜbungErgänze die Lücke, bilde den Satz, wähle die Antwort – und verbessere Hoyas Fehler
  7. 7
    WiederholungsraumFragen aus dieser und früheren Einheiten, jeweils mit Herkunft
  8. 8
    Lesen & SchreibenEin kurzer Lesetext mit Fragen und eine Schreibaufgabe mit Musterantwort
  9. 9
    SpickzettelDie ganze Einheit auf einer druckbaren Karte