Soho Korean
  1. Mein Kurs
  2. Leben in Korea 2
  3. Einheit 5

Leben in Korea 2 · Einheit 5 · Seitenzweig nach Level 3

Die Einwanderungsbehörde und das Bürgerzentrum

Ich bin zum Anmelden gekommen: zwei Schalter und zwei neue Wörter

An einem Schalter im Amt gibt ein junger Mann sein Formular, seinen Reisepass und ein Foto ab, um sich als Einwohner anzumelden.

Übersetzung wird geprüft

Diese Einheit gehört zum Pass Leben in Korea 2.

Pass Leben in Korea 2 holen

Du hast schon einen Pass? Melde dich an, um ihn zu öffnen.

Noch unsicher? Finde dein Level mit dem Level-Test oder starte am Anfang von Level 1.

Hangul in 7 Briefen: ein kostenloser E-Mail-Kurs, ein kurzer Brief pro Tag, eine Woche lang.

Zuerst schicken wir eine E-Mail zur Bestätigung. Abbestellen mit einem Klick. Datenschutz

Was du lernst

  • N 하러 왔는데요Ich bin gekommen, um … – sagen, warum du am Schalter bist
  • N이/가 필요하다고 해서요Mir wurde gesagt, N sei nötig – das Gehörte als Grund nennen

Soris Tipps in dieser Einheit

  • Schalterwörter: 번호표, 창구, 신청서, 신고서, 서명
  • Wörter auf amtlichen Aushängen: 외국인등록, 체류지, 거소
  • Kulturhinweis: 주민센터

So beginnt die Szene

  1. S

    Schaltermitarbeiterin

    다음 분 오세요.

    Der Nächste, bitte.

  2. A

    Antragsteller

    안녕하세요. 외국인등록 하러 왔는데요.

    Guten Tag. Ich bin gekommen, um mich als Ausländer registrieren zu lassen.

  3. S

    Schaltermitarbeiterin

    네. 방문 예약하셨어요?

    Gut. Haben Sie einen Besuchstermin gebucht?

In der Einheit

  1. 1
    SzeneEine kurze Szene mit Sori, Hoya und den Menschen um sie herum, jede Zeile mit Übersetzung
  2. 2
    Grammatik2 Muster: warum du sie jetzt brauchst, die Regel, eine Tabelle und Beispiele
  3. 3
    Soris TippsAusnahmen, Gründe und leicht verwechselte Paare
  4. 4
    Hoyas NotizbuchLeben in Korea, in Hoyas eigenen Worten
  5. 5
    Wörter29 Wörter, die in deine Wiederholung kommen
  6. 6
    ÜbungErgänze die Lücke, bilde den Satz, wähle die Antwort – und verbessere Hoyas Fehler
  7. 7
    WiederholungsraumFragen aus dieser und früheren Einheiten, jeweils mit Herkunft
  8. 8
    Lesen & SchreibenEin kurzer Lesetext mit Fragen und eine Schreibaufgabe mit Musterantwort
  9. 9
    SpickzettelDie ganze Einheit auf einer druckbaren Karte