- Dilbilgisi
- Level 7
- …-me payı yok: başka seçenek ya da şüphe kalmadığında
Korece dilbilgisi · Level 7
V-(으)ㄹ 여지가 없다 · N의 여지가 없다 · -(으)ㄹ 여지가 있다/남다
…-me payı yok: başka seçenek ya da şüphe kalmadığında
Öğretildiği yer: Level 7, Ünite 4: Olamaz
Çeviri inceleniyor
Neden şimdi: müteahhit suyun çatlaktan girdiği konusunda 의심할 여지가 없다 diyor ve gideri de onarmaktan başka çare olmadığını söylemek için 달리 선택할 여지가 없다 diyor. Açıklamada, çürütmede ve 54 tipi denemenin sonucunda kesin bir “pay yok” gerekir. L6 okumalarında 여지가 있다 kalıbını gördün; bu ünite onu ters çeviriyor.
Örnek
천장의 물 자국이 균열을 따라 번진 것을 보면 누수가 옥상에서 시작되었다는 것은 의심할 여지가 없다.
Tavandaki su izinin çatlak boyunca yayıldığına bakılırsa sızıntının çatıda başladığından şüphe yok.

Tam açıklama ünitede · İleri Seviye Paketi kapsamında · Level 7, Ünite 4
Bağlam içinde alıştır · Level 7, Ünite 4
Olamaz
Tablolu kural, Sori'nin ipuçları, kendini kontrol eden alıştırma, bir tekrar odası ve tek sayfalık bir özet sayfası.
Ünite önizlemesini gör →