Koreanische Grammatik · Level 4
-(으)ㄴ/는 탓에 · N 탓에 · N 탓이다
Wegen (ein schlechtes Ergebnis): einer Ursache die Schuld geben
Gelehrt in Level 4, Einheit 10: Der König, der ein Alphabet schuf
Übersetzung in Prüfung
Warum jetzt: In Level 3 hast du 때문에 (neutral) und 덕분에 (dank, ein gutes Ergebnis) gelernt. Auch für schlechte Ergebnisse braucht es ein eigenes Wort: wenn du etwas für ein Problem verantwortlich machst. 탓 ist dieses Wort, und Geschichtsschreibung, Nachrichten und Beschwerden nutzen es.
Beispiel
늦잠을 잔 탓에 첫 수업에 늦었어요.
Ich habe verschlafen und bin deshalb zur ersten Stunde zu spät gekommen.

Die ganze Erklärung steht in der Einheit · Teil des Level 4-Pass · Level 4, Einheit 10
Im Zusammenhang üben · Level 4, Einheit 10
Der König, der ein Alphabet schuf
Die Regel mit Tabelle, Soris Tipps, Übungen mit Selbstkontrolle, ein Wiederholungsraum und ein Spickzettel auf einer Seite.
Einheitsvorschau ansehen →