Koreanische Grammatik · Level 1
안 V/A
Ein Verb oder Adjektiv verneinen
Gelehrt in Level 1, Einheit 4: Etwas tun: höfliches Präsens (1)
Übersetzung in Prüfung
Warum jetzt: Du kannst jetzt sagen, was du jeden Tag tust – aber die Hälfte eines echten Tages ist, was du NICHT tust. Mit 안 sagst du beides, und das reicht, um einen ganzen Tag zu beschreiben.
Setze 안 vor ein Verb oder Adjektiv, und es wird verneint: 먹어요 → 안 먹어요 „ich esse nicht“. 안 ist ein eigenes Wort (mit Leerzeichen). Bei einem Verb aus Nomen + 하다 wie 운동하다 steht 안 nicht vorn: Du trennst das Verb, erst das Nomen, dann 안 해요 – 운동 안 해요. Das Nomen kann auch eine Partikel behalten: 운동을 안 해요, 운동은 안 해요. 좋아하다 ist ein einziges Wort (좋아 ist kein Nomen), also steht 안 davor: 안 좋아해요. 안 gilt für Verben und Adjektive; bei Nomen benutzt du weiter 이/가 아니에요. (In lockerer Rede hörst du 안 운동해요, aber die übliche, sichere Form für Lernende ist 운동 안 해요.) Adjektive mit 하다 (du lernst sie in Einheit 5 kennen) behalten 안 vorn: 안 피곤해요.
| Wann | Verwendung | Beispiel |
|---|---|---|
| Verben und Adjektive | 안 + V/A | 안 가요 · 안 먹어요 · 안 커요 |
| Verben aus Nomen + 하다 | Nomen + 안 + 해요 | 운동 안 해요 · 운동을 안 해요 |
| einteilige Verben mit 하다 (좋아하다) | 안 + 좋아해요 | 안 좋아해요 |
| ein Nomen (kein Verb) | N이/가 아니에요 | 학생이 아니에요 |
Beispiele
저는 지금 안 가요.
Ich gehe jetzt nicht.
이 가방은 안 커요.
Diese Tasche ist nicht groß.
저는 요리 안 해요.
Ich koche nicht.
Im Zusammenhang üben · Level 1, Einheit 4
Etwas tun: höfliches Präsens (1)
Die Regel mit Tabelle, Soris Tipps, Übungen mit Selbstkontrolle, ein Wiederholungsraum und ein Spickzettel auf einer Seite.
Einheit öffnen →