Koreanische Grammatik · Level 4
V/A-(으)ㄹ 정도(로) · N 정도
So sehr, dass … (ein Grad, der an seiner Wirkung gezeigt wird)
Übersetzung in Prüfung
Warum jetzt: In Level 2 hast du die Veränderung (-아/어지다) gelernt und in Level 3 „je mehr …, desto mehr …“ (-(으)ㄹ수록), aber noch keine Möglichkeit, die Stärke von etwas an dem zu messen, was es bewirkt. Koreanisch misst ein Gefühl oft daran, was es dich tun ließe, sodass „sehr kalt“ zu „so kalt, dass mir die Hände wehtun“ wird.
Beispiel
이 김치찌개는 눈물이 날 정도로 매워요.
Dieser Kimchi-Eintopf ist so scharf, dass mir die Tränen kommen.
Die ganze Erklärung steht in der Einheit · Teil des Level 4-Pass · Level 4, Einheit 7
Im Zusammenhang üben · Level 4, Einheit 7
Wie sehr, auf welche Weise
Die Regel mit Tabelle, Soris Tipps, Übungen mit Selbstkontrolle, ein Wiederholungsraum und ein Spickzettel auf einer Seite.
Einheitsvorschau ansehen →