Koreanische Grammatik · Level 4
V-는 한 · V-지 않는 한 · 내가 아는 한 · 가능한 한
Solange / soweit: eine Bedingung, die gelten muss
Übersetzung in Prüfung
Warum jetzt: -(으)면 sagt „wenn“. Um eine Aussage vorsichtig zu machen – „soweit ich weiß“, „es sei denn, du …“ – bindest du sie an eine Bedingung, die wahr bleiben muss. So sichern sich vorsichtige Sprecher und Schreiber ab, ohne schwach zu klingen.
Beispiel
제가 아는 한 그 가게는 일요일에도 문을 열어요.
Soweit ich weiß, hat dieser Laden auch sonntags geöffnet.
Die ganze Erklärung steht in der Einheit · Teil des Level 4-Pass · Level 4, Einheit 4
Im Zusammenhang üben · Level 4, Einheit 4
Urteilen und verallgemeinern
Die Regel mit Tabelle, Soris Tipps, Übungen mit Selbstkontrolle, ein Wiederholungsraum und ein Spickzettel auf einer Seite.
Einheitsvorschau ansehen →