Koreanische Grammatik · Level 4
V/A-기 마련이다 (-게 마련이다) · V-는 법이다
Es ist zwangsläufig so: eine Lebensregel
Übersetzung in Prüfung
Warum jetzt: In Level 3 hast du mit -(으)ㄴ/는 편이다 beschrieben, wozu eine Person neigt. Jetzt willst du die stärkere Aussage: „So läuft es eben, für alle.“ Das ist die Stimme von Ratschlägen, Sprichwörtern und Essays, und Koreanisch hat dafür zwei Endungen: -기 마련이다 und -는 법이다.
Beispiel
사람은 나이가 들면 기억력이 나빠지기 마련이에요.
Wenn Menschen älter werden, lässt ihr Gedächtnis zwangsläufig nach.
Die ganze Erklärung steht in der Einheit · Teil des Level 4-Pass · Level 4, Einheit 4
Im Zusammenhang üben · Level 4, Einheit 4
Urteilen und verallgemeinern
Die Regel mit Tabelle, Soris Tipps, Übungen mit Selbstkontrolle, ein Wiederholungsraum und ein Spickzettel auf einer Seite.
Einheitsvorschau ansehen →