ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 4
V/A-기 마련이다 (-게 마련이다) · V-는 법이다
ย่อมเป็นเช่นนั้นเป็นธรรมดา — กฎของชีวิต
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: ในระดับ 3 คุณใช้ -(으)ㄴ/는 편이다 บรรยายแนวโน้มของคนคนหนึ่ง ตอนนี้คุณต้องการพูดอะไรที่หนักแน่นกว่านั้น: ‘ทุกอย่างก็เป็นไปแบบนี้เอง สำหรับทุกคน’ นี่คือน้ำเสียงของคำแนะนำ สุภาษิต และเรียงความ และภาษาเกาหลีมีคำลงท้ายสองแบบสำหรับเรื่องนี้: -기 마련이다 และ -는 법이다
ตัวอย่าง
사람은 나이가 들면 기억력이 나빠지기 마련이에요.
คนเราพออายุมากขึ้น ความจำก็ย่อมแย่ลงเป็นธรรมดา
คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของพาสระดับ 4 เร็ว ๆ นี้ · ระดับ 4 บทที่ 4
การตัดสินและการสรุปรวม
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →