V/A-기 마련이다 (-게 마련이다) · V-는 법이다

Là lẽ thường — một quy luật của cuộc sống

Được dạy ở Trình độ 4, Bài 4: Đánh giá và khái quát hóa

Bản dịch đang được rà soát

Vì sao học bây giờ: ở Trình độ 3 bạn đã tả thói quen của một người bằng -(으)ㄴ/는 편이다. Giờ bạn muốn nói mạnh hơn: “mọi chuyện vốn là như vậy, với tất cả mọi người”. Đó là giọng của lời khuyên, tục ngữ và bài luận, và tiếng Hàn có hai đuôi cho ý này: -기 마련이다 và -는 법이다.

Ví dụ

사람은 나이가 들면 기억력이 나빠지기 마련이에요.
Người ta lớn tuổi thì trí nhớ kém đi là lẽ thường.

Phần giải thích đầy đủ nằm trong bài · thuộc Gói Trình độ 4, sắp ra mắt · Trình độ 4, Bài 4

Đánh giá và khái quát hóa

Quy tắc kèm bảng, mẹo của Sori, phần luyện tập tự kiểm tra, phòng ôn tập và bảng tóm tắt một trang.

Xem trước bài →

Ví dụ

Cũng có trong bài này