Soho Korean
  1. Ngữ pháp
  2. Trình độ 4
  3. Chỉ, chỉ là — hạ thấp mức độ

Ngữ pháp tiếng Hàn · Trình độ 4

N에 불과하다 · V/A-(으)ㄹ 뿐이다 · N일 뿐이다

Chỉ, chỉ là — hạ thấp mức độ

Được dạy ở Trình độ 4, Bài 3: Chi tiêu và tiết kiệm

Bản dịch đang được rà soát

Vì sao học bây giờ: 뿐만 아니라 nói “không chỉ…”. Bỏ 만 아니라 đi và bạn có nghĩa ngược lại: -(으)ㄹ 뿐이다, “chỉ là…, vậy thôi”. Và khi nói về tiền, cách trịnh trọng để làm một con số nhỏ đi — “mỗi ngày chỉ vỏn vẹn ba nghìn won” — là -에 불과하다. Cả hai đều thường gặp trong các bản báo cáo, bài báo và bài luận.

Ví dụ

  • 하루 커피값은 삼천 원에 불과하지만 한 달이면 구만 원이에요.

    Tiền cà phê một ngày chỉ vỏn vẹn ba nghìn won, nhưng một tháng thì thành chín mươi nghìn won.

Phần giải thích đầy đủ nằm trong bài · thuộc Gói Trình độ 4, sắp ra mắt · Trình độ 4, Bài 3

Chi tiêu và tiết kiệm

Quy tắc kèm bảng, mẹo của Sori, phần luyện tập tự kiểm tra, phòng ôn tập và bảng tóm tắt một trang.

Xem trước bài →

Cũng có trong bài này