Gramática coreana · Nível 4
V-는 한 · V-지 않는 한 · 내가 아는 한 · 가능한 한
Enquanto / até onde — uma condição que precisa continuar valendo
Ensinada em Nível 4, Unidade 4: Julgar e generalizar
Tradução em revisão
Por que agora: -(으)면 diz “se”. Para tornar uma afirmação cuidadosa — “até onde eu sei”, “a menos que você …” —, você a amarra a uma condição que precisa continuar verdadeira. É assim que quem fala e escreve com cuidado se protege sem parecer fraco.
Exemplo
제가 아는 한 그 가게는 일요일에도 문을 열어요.
Até onde eu sei, aquela loja abre aos domingos também.
A explicação completa está na unidade · parte do Passe do Nível 4, em breve · Nível 4, Unidade 4
Julgar e generalizar
A regra com uma tabela, as dicas da Sori, prática que se confere sozinha, uma sala de revisão e uma folha de resumo de uma página.
Ver a prévia da unidade →