- Грамматика
- Level 4
- Пока / насколько: условие, которое должно сохраняться
Корейская грамматика · Level 4
V-는 한 · V-지 않는 한 · 내가 아는 한 · 가능한 한
Пока / насколько: условие, которое должно сохраняться
Изучается в: Level 4, раздел 4: Судим и обобщаем
Перевод на проверке
Почему сейчас: -(으)면 значит «если». Чтобы сделать утверждение осторожным («насколько я знаю», «если только не …»), ты привязываешь его к условию, которое должно оставаться верным. Так осторожные говорящие и пишущие страхуются, не звуча слабо.
Пример
제가 아는 한 그 가게는 일요일에도 문을 열어요.
Насколько я знаю, тот магазин работает и по воскресеньям.

Полное объяснение в разделе · входит в Pass Level 4 · Level 4, раздел 4
Потренируйся в контексте · Level 4, раздел 4
Судим и обобщаем
Правило с таблицей, советы Сори, практика с самопроверкой, комната повторения и шпаргалка на одну страницу.
Смотреть предпросмотр раздела →