Koreanische Grammatik · Level 1
N이/가 뭐예요? · 누구예요?
Was ist das? Wer ist das?
Gelehrt in Level 1, Einheit 2: Was ist das?
Übersetzung in Prüfung
Warum jetzt: Wenn du auf Dinge zeigen kannst, willst du als Nächstes sagen „Was ist das?“ – und bei Personen „Wer ist das?“.
뭐 heißt „was“ und 누구 heißt „wer“; beide enden auf Vokal, deshalb folgt 예요: 뭐예요?, 누구예요?. In 이게 뭐예요? ist das Ding, nach dem du fragst, das Subjekt des Satzes, und das Subjekt bekommt die Partikel 이/가: 이 nach einem Batchim (책이), 가 nach einem Vokal (커피가). Bei den drei Zeigewörtern gibt es kurze Subjektformen, die du ständig hören wirst: 이게, 그게, 저게. Sie kommen von den vollen Formen 이것이, 그것이, 저것이 (것 ist die geschriebene Form von 거), bilde also nicht 이거가 – sag 이게. Beim Sprechen fällt die Partikel oft weg: 이거 뭐예요? ist so üblich wie 이게 뭐예요?. Auch 뭐 kann Subjekt sein: 뭐가 있어요? („Was gibt es?“, nächster Abschnitt). Antworte mit Nomen + 이에요/예요: 책이에요. 누구예요? heißt „Wer ist das?“ oder „Wer ist er/sie?“.
| Wann | Verwendung | Beispiel |
|---|---|---|
| Nomen endet auf Batchim | 이 | 책이 · 연필이 · 사람이 |
| Nomen endet auf Vokal | 가 | 커피가 · 지우개가 · 시계가 |
| Zeigewort + Subjekt | 이게 · 그게 · 저게 | 이게 뭐예요? |
Beispiele
저게 뭐예요?
Was ist das dort drüben?
그 사람이 누구예요?
Wer ist diese Person?
이게 뭐예요? 사전이에요?
Was ist das? Ist es ein Wörterbuch?

Im Zusammenhang üben · Level 1, Einheit 2
Was ist das?
Die Regel mit Tabelle, Soris Tipps, Übungen mit Selbstkontrolle, ein Wiederholungsraum und ein Spickzettel auf einer Seite.
Einheit öffnen →