Koreanische Grammatik · Level 1
앞 · 뒤 · 옆 · 위 · 아래 · 안 · 밖 · 사이
Positionswörter
Gelehrt in Level 1, Einheit 3: Wo ist es?
Übersetzung in Prüfung
Warum jetzt: „In der Schule“ reicht oft nicht – um etwas wirklich zu finden, brauchst du „hinter“, „neben“, „auf“.
Positionswörter sind Nomen und stehen nach dem Ort – die umgekehrte Reihenfolge wie im Englischen: 은행 옆 heißt wörtlich „Bank Seite“, also „neben der Bank“. Dann folgt 에 + 있어요/없어요. Bei 이에요/예요 gibt es kein 에: 소나무 위예요 („es ist oben in der Kiefer“). Für „zwischen A und B“ sagst du A하고 B 사이에 (하고 = „und“; das lernst du richtig in Einheit 7). Für „unter“ nimmt man in der Rede oft auch 밑: 침대 밑에.
| Wann | Verwendung | Beispiel |
|---|---|---|
| vor · hinter | 앞 · 뒤 | 카페 앞에 · 공원 뒤에 |
| neben | 옆 | 병원 옆에 |
| auf · unter | 위 · 아래 | 의자 위에 · 침대 아래에 |
| innen · außen | 안 · 밖 | 방 안에 · 집 밖에 |
| zwischen | 사이 | 학교하고 병원 사이에 |
Beispiele
열쇠가 가방 안에 있어요.
Der Schlüssel ist in der Tasche.
고양이가 방 밖에 있어요.
Die Katze ist außerhalb des Zimmers.
휴대폰이 침대 위에 있어요.
Das Handy liegt auf dem Bett.
가방이 책상 아래에 있어요.
Die Tasche ist unter dem Schreibtisch.
책상이 창문 앞에 있어요.
Der Schreibtisch steht vor dem Fenster.
Im Zusammenhang üben · Level 1, Einheit 3
Wo ist es?
Die Regel mit Tabelle, Soris Tipps, Übungen mit Selbstkontrolle, ein Wiederholungsraum und ein Spickzettel auf einer Seite.
Einheit öffnen →