앞 · 뒤 · 옆 · 위 · 아래 · 안 · 밖 · 사이

คำบอกตำแหน่ง

กำลังตรวจสอบคำแปล

ทำไมต้องเรียนตอนนี้: “ที่โรงเรียน” มักยังไม่พอ ถ้าคุณจะหาของให้เจอจริง ๆ คุณต้องใช้ “ด้านหลัง” “ข้าง ๆ” “ด้านบน”

คำบอกตำแหน่งเป็นคำนาม และมาหลังสถานที่ ซึ่งเรียงตรงข้ามกับภาษาอังกฤษ: 은행 옆 แปลตรงตัวว่า “ธนาคาร ข้าง” คือ “ข้างธนาคาร” จากนั้นคุณเติม 에 + 있어요/없어요 ถ้าใช้กับ 이에요/예요 จะไม่มี 에: 소나무 위예요 (“อยู่บนต้นสน”) ถ้าคุณจะพูดว่า “ระหว่าง A กับ B” ให้พูดว่า A하고 B 사이에 (하고 = “และ” คุณจะเรียนอย่างละเอียดในบทที่ 7) ส่วนคำว่า “ใต้” ในภาษาพูดมักใช้ 밑 ด้วย: 침대 밑에

เมื่อใด	การใช้	ตัวอย่าง
ด้านหน้า · ด้านหลัง	앞 · 뒤	카페 앞에 · 공원 뒤에
ข้าง ๆ	옆	병원 옆에
บน · ใต้	위 · 아래	의자 위에 · 침대 아래에
ข้างใน · ข้างนอก	안 · 밖	방 안에 · 집 밖에
ระหว่าง	사이	학교하고 병원 사이에

ตัวอย่าง

열쇠가 가방 안에 있어요.
กุญแจอยู่ในกระเป๋า
고양이가 방 밖에 있어요.
แมวอยู่นอกห้อง
휴대폰이 침대 위에 있어요.
โทรศัพท์อยู่บนเตียง
가방이 책상 아래에 있어요.
กระเป๋าอยู่ใต้โต๊ะ
책상이 창문 앞에 있어요.
โต๊ะอยู่ด้านหน้าหน้าต่าง

ฝึกในบริบทจริง · ระดับ 1 บทที่ 3

อยู่ที่ไหน

กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า

เปิดบทนี้ →

ตัวอย่าง

ในบทนี้ยังมี