- Грамматика
- Level 1
- Слова места
Корейская грамматика · Level 1
앞 · 뒤 · 옆 · 위 · 아래 · 안 · 밖 · 사이
Слова места
Изучается в: Level 1, раздел 3: Где это?
Перевод на проверке
Почему сейчас: «в школе» часто недостаточно — чтобы что-то найти, нужно «за», «рядом с», «на».
Слова места — существительные, и они стоят после места, в порядке, противоположном русскому: 은행 옆 — дословно «банк бок», то есть «рядом с банком». Затем добавь 에 + 있어요/없어요. С 이에요/예요 частицы 에 нет: 소나무 위예요 («это наверху, на сосне»). Для «между A и B» скажи A하고 B 사이에 (하고 = «и»; подробно — в Разделе 7). Для «под» в речи часто используют и 밑: 침대 밑에.
| Когда | Использование | Пример |
|---|---|---|
| впереди · сзади | 앞 · 뒤 | 카페 앞에 · 공원 뒤에 |
| сбоку, рядом | 옆 | 병원 옆에 |
| наверху, на · внизу, под | 위 · 아래 | 의자 위에 · 침대 아래에 |
| внутри · снаружи | 안 · 밖 | 방 안에 · 집 밖에 |
| между | 사이 | 학교하고 병원 사이에 |
Примеры
열쇠가 가방 안에 있어요.
Ключ в сумке.
고양이가 방 밖에 있어요.
Кошка за пределами комнаты.
휴대폰이 침대 위에 있어요.
Телефон на кровати.
가방이 책상 아래에 있어요.
Сумка под столом.
책상이 창문 앞에 있어요.
Стол перед окном.
Потренируйся в контексте · Level 1, раздел 3
Где это?
Правило с таблицей, советы Сори, практика с самопроверкой, комната повторения и шпаргалка на одну страницу.
Открыть раздел →