Soho Korean
  1. Dilbilgisi
  2. Level 6
  3. …-e göre, …-e bakılırsa: bir ölçüte göre değerlendirmek

Korece dilbilgisi · Level 6

N에 비추어 · N에 비춰 (보면/볼 때) · N에 비추어 + 판단

…-e göre, …-e bakılırsa: bir ölçüte göre değerlendirmek

Öğretildiği yer: Level 6, Ünite 10: Sonuç tablosunu okumak

Çeviri inceleniyor

Neden şimdi: Bori'nin kâğıdında hasta olduğu yazmıyor. Değerinin bir referansa göre nerede durduğu yazıyor: 참고치에 비추어 경계 범위에 해당합니다. Raporlar, haberler ve sonuç kâğıtları bir şeyi ölçüte göre N에 비추어 ile değerlendirir.

Örnek

  • 지난 몇 해의 기록에 비추어 보면 올해 장마는 짧은 편이었다.

    Son yılların kayıtlarına bakılırsa bu yılki yağmur mevsimi kısa sayılırdı.

Tam açıklama ünitede · İleri Seviye Paketi kapsamında · Level 6, Ünite 10

Bağlam içinde alıştır · Level 6, Ünite 10

Sonuç tablosunu okumak

Tablolu kural, Sori'nin ipuçları, kendini kontrol eden alıştırma, bir tekrar odası ve tek sayfalık bir özet sayfası.

Ünite önizlemesini gör →

Bu ünitede ayrıca