韓国語の文法・レベル6
N에 비추어 · N에 비춰 (보면/볼 때) · N에 비추어 + 판단
〜に照らして:基準を物差しに判断する
翻訳は見直し中です
なぜ今:ボリの結果表には、病気だとは書かれていません。書かれているのは、基準となる値に照らして、数値がどのあたりにあるかです:참고치에 비추어 경계 범위에 해당합니다. 報告書や記事、結果表では、物差しに当てて判断するときに N에 비추어 を使います。
例文
지난 몇 해의 기록에 비추어 보면 올해 장마는 짧은 편이었다.
ここ数年の記録に照らすと、今年の梅雨は短いほうだった。

詳しい解説はユニットの中にあります・上級バンドルに含まれます・レベル6・ユニット10
実際の場面で練習する・レベル6・ユニット10
結果表を読む
表つきのルール、ソリのヒント、自動で答え合わせできる練習、復習ルーム、一枚のまとめシート。
ユニットのプレビューを見る →