ไวยากรณ์เกาหลี · ระดับ 6
N에 비추어 · N에 비춰 (보면/볼 때) · N에 비추어 + 판단
เมื่อเทียบกับ … — ตัดสินโดยอิงเกณฑ์
กำลังตรวจสอบคำแปล
ทำไมต้องเรียนตอนนี้: ใบผลของโบรีไม่ได้บอกว่าเขาป่วย แต่บอกว่าค่าของเขาอยู่ตรงไหนเมื่อเทียบกับค่าอ้างอิง: 참고치에 비추어 경계 범위에 해당합니다 รายงาน บทความ และใบแสดงผล ตัดสินสิ่งหนึ่งเทียบกับเกณฑ์ด้วย N에 비추어
ตัวอย่าง
지난 몇 해의 기록에 비추어 보면 올해 장마는 짧은 편이었다.
เมื่อดูจากบันทึกของไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฤดูฝนของปีนี้ถือว่าค่อนข้างสั้นกว่าปกติ

คำอธิบายฉบับเต็มอยู่ในบท · เป็นส่วนหนึ่งของชุดระดับสูง · ระดับ 6 บทที่ 10
ฝึกในบริบทจริง · ระดับ 6 บทที่ 10
การอ่านใบแจ้งผล
กฎพร้อมตาราง เคล็ดลับของโซรี แบบฝึกหัดที่ตรวจคำตอบเอง ห้องทบทวน และแผ่นสรุปหนึ่งหน้า
ดูตัวอย่างบทนี้ →