Soho Korean
  1. Мой курс
  2. Жизнь в Корее 2
  3. Раздел 10

Жизнь в Корее 2 · Раздел 10 · Боковая ветка после Level 3

When something goes wrong

I left it on the train: a shopping bag, a line I can't remember, and a phone call

At the station's lost-property office, Hoya describes the white shopping bag he left on the train.

Пока не переведено — показано на английском.

Этот раздел входит в Pass: Жизнь в Корее 2.

Получить Pass: Жизнь в Корее 2

Уже есть Pass? Войти, чтобы открыть его.

Не уверен? Определи свой уровень с помощью теста на определение уровня или начни с начала Level 1.

Хангыль в 7 письмах: курс по почте, по одному короткому письму в день в течение недели.

Сначала мы пришлём одно письмо для подтверждения. Отписаться можно в один клик. Конфиденциальность

Что ты изучишь

  • N을/를 잃어버렸어요I've lost my … — saying what you lost
  • N에 두고 내렸어요I left it on the … — saying where you left something

Советы Сори в этом разделе

  • Words for lost things: 유실물, 분실 신고, 연락처, 신분증
  • Saying where you are: 앞, 옆, 맞은편, 주변

Открытие сцены

  1. Хоя

    저기요, 여기가 유실물 센터예요?

    Excuse me, is this the lost-property office?

  2. L

    Lost-property staff

    네, 맞아요. 어떻게 오셨어요?

    Yes, that's right. How can I help you?

  3. Хоя

    쇼핑백을 잃어버렸어요.

    I've lost a shopping bag.

Внутри раздела

  1. 1
    СценаКороткая сцена с Сори, Хоей и людьми вокруг, у каждой строки есть перевод
  2. 2
    ГрамматикаКонструкций: 2. Зачем они нужны сейчас, правило, таблица и примеры
  3. 3
    Советы СориИсключения, причины и легко путаемые пары
  4. 4
    Блокнот ХоиЖизнь в Корее словами самого Хои
  5. 5
    СловаСлов: 19. Они попадут в твоё интервальное повторение
  6. 6
    ПрактикаЗаполни пропуск, составь предложение, выбери ответ — и исправь ошибки Хои
  7. 7
    Комната повторенияВопросы из этого раздела и прошлых, у каждого указано, откуда он
  8. 8
    Читай и пишиКороткий текст с вопросами и задание на письмо с образцом ответа
  9. 9
    ШпаргалкаВесь раздел на одной карточке для печати