- 我的課程
- Level 8
Level 8 · 고급 4
Level 8：Advanced 4
Negotiations and agreements, notices and rules, business plans, reports, academic papers, reviews, oral histories, poems and short stories — read 1,400–1,800-syllable texts with an extra reading in every unit, follow long talks and sum them up, write 900–1,200-character pieces and a 1,200–1,500-character evaluation, and chair a meeting.
- 12 個單元
- 29 個文法句型
- 504 個單字
-
第1單元
Setting conditions
在共享辦公室會議室裡談條件
V-는 선에서 · V-(으)ㄴ 선에서 · A-(으)ㄴ 선에서 · 이 선에서 · V-는 조건으로 · V-ㄴ/는다는 조건으로 · N을/를 조건으로
預覽 -
第2單元
The agreement
在五金行談搬動垃圾放置點
V-(으)ㄹ 용의가 있다 · V-(으)ㄹ 용의가 없다 · V-(으)ㄹ 용의가 있으십니까? · V-기로 합의하다 · V-기로 합의했다(합의하였다) · V-기로 합의한 것으로 정리하다 · N에 합의하다
預覽 -
第3單元
How rules are written
社區活動中心布告欄上的新廚房規則
V-(으)ㄹ 것 · V-지 말 것 · V-(으)ㅁ을 원칙으로 한다 · N을/를 원칙으로 한다
預覽 -
第4單元
Four parts of a plan
青年創業中心裡計畫書的四個欄位
단, … 그러하지 아니하다 · 단, … -(으)ㄴ/는 경우에는 그러하지 아니하다 · 단, N의 경우에는 그러하지 아니하다
預覽 -
第5單元
A report for head office
在區域辦公室會議室裡，寫給總公司的報告
N에 따르면 … -다고 한다 · N에 따르면 … -(이)라고 한다 · N에 따르면 … -ㄴ/는다고 한다 · -(으)ㄹ 것으로 보인다 · -(으)ㄴ/는 것으로 보인다 · (보고자는) … -다고 판단한다
預覽 -
第6單元
The limitations section
發表者休息室裡的「限制」一節
본 연구는 … V-고자 한다 · 본 연구의 목적은 … V-는 데 있다 · … V-고자 하였다 · V-(으)ㄴ 바와 같이 · V-는 바와 같이 · N이/가 V-(으)ㄴ 바 있다 · V/A-다는 점에서 · V-ㄴ/는다는 점에서 · -았/었다는 점에서 · N(이)라는 점에서
預覽 -
第7單元
A short story
丈夫的沉默，在二手書店的閱讀桌旁
V-는 듯이 · V-(으)ㄴ 듯이 · -다는 듯이 · V-(으)ㄹ 듯 말 듯 · V-는 듯 V-는 듯 · V-는 셈이다 · V-(으)ㄴ 셈이다 · A-(으)ㄴ 셈이다 · N인 셈이다 · N에 비추어 (보면) · N에 비춰 보면 · N에 비추어 볼 때
預覽 -
第8單元
Weighing several pieces
小戲院大廳裡的兩篇影評和一篇專欄
V-ㄴ/는다는 점에서 · A-다는 점에서 · -았/었다는 점에서 · N(이)라는 점에서 + 같다 · 다르다 · 갈린다 · N은/는 … -다고 본다 · -다고 평가한다 · -다고 지적한다 · -다고 꼬집는다 · N을/를 N(으)로 본다 · N와/과 다름없다 · N(이)나 다름없다 · V-(으)ㄴ/는 것이나 다름없다 · 바로 N이다
預覽 -
第9單元
From speech to page
福利館口述歷史室裡，紙上的老話
V-곤 했다 · V-곤 하였다 · V-곤 하셨다 · (구술) V-곤 했지 → (글) V-곤 했다 · V-던 N · V-았/었던 N · A-던 N · N이던 N (기억 속의 것) · N은/는 … -다고 한다 · -다고 회고한다 · -다고 설명했다 · N을/를 N(이)라고 한다 · (구술) -지 / -어 / -거든 → (글) -다
預覽 -
第10單元
A poem on the platform
末班車前，地鐵月臺安全門上的一首詩
V-는 까닭이다 · V/A-(으)ㄴ 까닭이다 · N인 까닭이다 · N의 까닭 · (말) V/A-기 때문이다 · V-(으)ㄹ 듯하다 · V/A-(으)ㄴ/는 듯하다 · (말) V/A-(으)ㄹ 것 같다 · V/A-(으)ㄴ 반면(에) · V-는 반면(에) · N인 반면(에)
預覽 -
第11單元
Old sentence endings (optional)
在書法課上用毛筆抄寫兩首古時調
V-노라 · V-았/었노라 (옛글 문장 끝 — 이해 전용) → 현대어 V-ㄴ/는다 · V-았/었다 · V/A-(으)리라 · V/A-았/었으리라 (옛글·문학 문장 끝 — 이해 전용) → 현대어 -겠다 · -(으)ㄹ 것이다
預覽 -
第12單元
Closing the meeting (Level 8 review)
結束會議，在 Soho Hakdang 進階班的教室
V-기로 합의한 것으로 정리하겠습니다 · (회의록) V-기로 합의하였다 · V-기로 합의함 · N에 합의하다 · N은/는 다음에 다시 보기로 하겠습니다 · V-는 것은 보류하기로 하다 · N을/를 추후 재논의하기로 하다 · N은/는 … -다는 의견을 냈다 · -아/어야 한다는 의견 · -다고 지적했다 · -(으)ㄹ 것을 제안했다 · N에 찬성했다/반대했다
預覽
完成Level 8後你能做到的事
- 能選擇並寫出談判用語，包括提出條件、讓步與確認協議（-는 선에서、-는 조건으로、-(으)ㄹ 용의가 있다、-기로 합의하다）。
- 能為虛構的組織寫公告或規定（原則，然後例外），以及事業計畫書或提案書（目的、現況、方案、預期效果）（-(으)ㄹ 것、-(으)ㅁ을 원칙으로 한다、단, … 그러하지 아니하다）。
- 能閱讀並評論學術論文的摘要、文獻回顧和研究限制部分。
- 能閱讀有意象和言外之意的詩或短篇小說（已過著作權期限），並以文本為依據說出自己的詮釋。
- （選修單元）能閱讀舊式書面語尾 -노라 和 -(으)리라，並轉換成現代韓語（僅限理解）。
- 能依語感差異（正式或隨性、情感、漢字語或固有語）選用意思相同的詞。
- 能依語境適當使用慣用語、諺語和四字成語，並避免濫用。
- 能閱讀並理解夾雜長輩說話方式和方言詞彙的口述紀錄文字。
- 能閱讀針對同一議題的多篇文章，並寫出綜合評估的文章（1,200–1,500 字）。
- 能寫會議主持稿（開會、議程、整理、閉會），並朗讀主持人的發言（整理與擱置議案的發言）。