- Grammatik
- Level 5
- Es passiert ständig · Es passiert garantiert – Schlechtes, oft oder wahrscheinlich
Koreanische Grammatik · Level 5
V-기 일쑤이다 · V-기 십상이다
Es passiert ständig · Es passiert garantiert – Schlechtes, oft oder wahrscheinlich
Gelehrt in Level 5, Einheit 2: Das erste Quartal
Übersetzung in Prüfung
Warum jetzt: Bei der Arbeit meldest du zwei Arten von Ärger – was dauernd schiefgeht (der erste Tag verzögert sich immer) und was schiefgeht, wenn niemand aufpasst (wer einen Vertrag überfliegt, zahlt extra). Koreanisch hat dafür ein ordentliches Paar: -기 일쑤이다 und -기 십상이다.
Beispiel
입사 첫해에는 서류를 빠뜨리기 일쑤였어요.
Im ersten Jahr in der Firma habe ich ständig Unterlagen vergessen.
Die ganze Erklärung steht in der Einheit · Teil des Level 5-Pass · Level 5, Einheit 2
Im Zusammenhang üben · Level 5, Einheit 2
Das erste Quartal
Die Regel mit Tabelle, Soris Tipps, Übungen mit Selbstkontrolle, ein Wiederholungsraum und ein Spickzettel auf einer Seite.
Einheitsvorschau ansehen →