韓国語の文法・レベル5
V-기 일쑤이다 · V-기 십상이다
It keeps happening · It's bound to happen — bad things, often or likely
まだ翻訳されていません。英語で表示しています。
at work you report two kinds of trouble — what keeps going wrong (the first day always slips) and what will go wrong if nobody is careful (skim a contract and you pay extra). Korean has a tidy pair for exactly that: -기 일쑤이다 and -기 십상이다.
例文
입사 첫해에는 서류를 빠뜨리기 일쑤였어요.
In my first year at the company, I was forever leaving out documents.

詳しい解説はユニットの中にあります・レベル5パスに含まれます(近日公開)・レベル5・ユニット2
実際の場面で練習する・レベル5・ユニット2
First quarter
表つきのルール、ソリのヒント、自動で答え合わせできる練習、復習ルーム、一枚のまとめシート。
ユニットのプレビューを見る →