韓国語の文法・レベル5
V-는 통에 · N 통에
What with … — a hectic cause that got in the way
まだ翻訳されていません。英語で表示しています。
work in December is a story of commotion — phones ringing, bookings piling up, the office next door being rebuilt — and of what you could not do because of it. You know -는 바람에 for a sudden event (L3-U08). For a noisy, confused, busy situation that ruined things, Korean says -는 통에.
例文
아이들이 떠드는 통에 회의 내용을 하나도 못 들었어요.
What with the children making a racket, I didn't catch a word of the meeting.

詳しい解説はユニットの中にあります・レベル5パスに含まれます(近日公開)・レベル5・ユニット2
実際の場面で練習する・レベル5・ユニット2
First quarter
表つきのルール、ソリのヒント、自動で答え合わせできる練習、復習ルーム、一枚のまとめシート。
ユニットのプレビューを見る →