- Грамматика
- Level 5
- Когда речь о N: оформляем суждение в официальном корейском
Корейская грамматика · Level 5
N에 있어(서) · N에게 있어(서) · V-는 데 있어(서)
Когда речь о N: оформляем суждение в официальном корейском
Изучается в: Level 5, раздел 10: Бумажный сезон
Перевод на проверке
Почему сейчас: в официальных объявлениях, отчётах и эссе постоянно встречается «в вопросах N самое важное — …». В речи говорят N에서 или N할 때. На письме и в аккуратной речи, как в совете руководителя группы Юна, рамка для суждения — N에 있어(서).
Пример
수술 뒤 회복에 있어서 가장 중요한 것은 충분한 휴식이다.
В восстановлении после операции самое важное — достаточно отдыхать.
Полное объяснение в разделе · входит в Pass Level 5 · Level 5, раздел 10
Потренируйся в контексте · Level 5, раздел 10
Бумажный сезон
Правило с таблицей, советы Сори, практика с самопроверкой, комната повторения и шпаргалка на одну страницу.
Смотреть предпросмотр раздела →