Grammaire coréenne · Niveau 5
N에 있어(서) · N에게 있어(서) · V-는 데 있어(서)
When it comes to N — framing a judgement in formal Korean
Enseigné dans Niveau 5, unité 10 : Paper season
Pas encore traduit — affiché en anglais.
official notices, reports and essays keep saying 'in matters of N, the most important thing is…'. In speech you say N에서 or N할 때. In writing, and in careful speech like Team leader Yoon's advice, the frame for a judgement is N에 있어(서).
Exemple
수술 뒤 회복에 있어서 가장 중요한 것은 충분한 휴식이다.
In recovering after an operation, the most important thing is plenty of rest.

L'explication complète est dans l'unité · fait partie du Pass Niveau 5, bientôt disponible · Niveau 5, unité 10
Entraîne-toi en contexte · Niveau 5, unité 10
Paper season
La règle avec un tableau, les astuces de Sori, un entraînement qui se corrige tout seul, une salle de révision et une fiche mémo d'une page.
Voir l'aperçu de l'unité →