Soho Korean
  1. Грамматика
  2. Level 3
  3. Было бы лучше…, тебе стоит…

Корейская грамматика · Level 3

V-는 게 좋겠다

Было бы лучше…, тебе стоит…

Изучается в: Level 3, раздел 6: Учусь, чтобы сдать экзамен

Перевод на проверке

Почему сейчас: чтобы дать другу совет — «тебе лучше лечь пораньше» — нужна форма мягче приказа. Так в корейском обычно рекомендуют: не приказывают, а говорят, что было бы хорошо.

Пример

  • 시험 전날에는 일찍 자는 게 좋겠어요.

    Лучше лечь спать пораньше накануне экзамена.

Полное объяснение в разделе · входит в Pass Level 3 · Level 3, раздел 6

Потренируйся в контексте · Level 3, раздел 6

Учусь, чтобы сдать экзамен

Правило с таблицей, советы Сори, практика с самопроверкой, комната повторения и шпаргалка на одну страницу.

Смотреть предпросмотр раздела →

Ещё в этом разделе