Level 3 · Раздел 1
Я скорее нетерпеливый
Рассказываю о соседе по парте
Перевод на проверке
Этот раздел входит в Pass Level 3.
Уже есть Pass? Войти, чтобы открыть его.
А пока определи свой уровень с помощью теста на определение уровня или начни с начала Level 1. Оставь почту ниже, и мы сообщим, когда раздел откроется.
Не уверен? Определи свой уровень с помощью теста на определение уровня или начни с начала Level 1.
Pass Level 3 уже в твоём аккаунте.
Что ты изучишь
- -(으)ㄴ/는 편이다Скорее …, склонность быть …
- A-아/어 보이다 · A-게 생기다Выглядит … (впечатление) и … лицо (черты)
- -(으)ㄴ/는 척하다Делать вид, что …
- V-(으)ㄹ 만하다Стоит сделать, достаточно хорошо, чтобы сделать
Советы Сори в этом разделе
- 보이다, 생기다, -는 것 같다: что выбрать?
- 편이다: скромный ответ и простой факт
- 척하다 или -(으)ㄴ/는 것처럼? Притворство и «как будто»
Открытие сцены
- А
Анна
실례합니다! 호야 씨, 보리 씨, 안녕하세요! 호야 씨, 내일까지 '내 짝 소개' 숙제가 있지요? 그 숙제를 하러 302호에 왔어요.
Простите, что без приглашения! Здравствуйте, Хоя! Здравствуйте, Бори! Хоя, до завтра же есть задание «Расскажи о соседе по парте», да? Я пришла делать его в квартиру 302.
-
아… 그 숙제요? 음…
А… это задание? Ну…
- А
Анна
네. 먼저 얼굴부터 쓸게요. 호야 씨는 좀 무섭게 생겼어요. 그리고 지금은 책 위로 눈만 보여서 더 무서워 보여요.
Да. Начну с лица. У Хои довольно страшное лицо. А сейчас над книгой видны только глаза, и он кажется ещё страшнее.
Внутри раздела
- 1СценаКороткая сцена с Сори, Хоей и людьми вокруг, у каждой строки есть перевод
- 2ГрамматикаКонструкций: 4. Зачем они нужны сейчас, правило, таблица и примеры
- 3Советы СориИсключения, причины и легко путаемые пары
- 4Блокнот ХоиЖизнь в Корее словами самого Хои
- 5СловаСлов: 33. Они попадут в твоё интервальное повторение
- 6ПрактикаЗаполни пропуск, составь предложение, выбери ответ — и исправь ошибки Хои
- 7Комната повторенияВопросы из этого раздела и прошлых, у каждого указано, откуда он
- 8Читай и пишиКороткий текст с вопросами и задание на письмо с образцом ответа
- 9ШпаргалкаВесь раздел на одной карточке для печати