Soho Korean
  1. Kursusku
  2. Hidup di Korea 3
  3. Unit 9

Hidup di Korea 3 · Unit 9 · Cabang samping setelah Level 3

Dialek daerah

Apa itu dalam bahasa Korea standar? Membaca tulisan di lapak pasar

At a tangerine stall in Jeju, a traveller points at the hand-made sign and asks what it means in standard Korean.

Terjemahan sedang ditinjau

Unit ini bagian dari Pass lik-3 — segera hadir.

Dapatkan Pass lik-3

Sudah punya pass? Masuk untuk membukanya.

Sampai saat itu, kamu bisa mengetahui levelmu lewat tes level, atau mulai dari awal Level 1. Tinggalkan emailmu di bawah dan kami akan memberi tahu saat unit ini dibuka.

Hangul dalam 7 surat: kursus email terbuka untuk semua, satu surat pendek sehari selama seminggu.

Kami kirim satu email dulu untuk konfirmasi. Berhenti berlangganan dengan satu klik. Privasi

Yang akan kamu pelajari

  • 'N'은/는 표준어로 뭐라고 해요?Apa … dalam bahasa Korea standar? Menanyakan kata yang umum
  • 다시 한번 말씀해 주실 수 있어요?Bisa diulang? Bertanya dengan sopan saat kamu tidak menangkapnya

Tips dari Sori di unit ini

  • 표준어 dan 지역 말
  • Mungkin kamu dengar: beberapa kata daerah (hanya untuk dibaca)
  • Saat kamu tidak mengerti: tiga pertanyaan
  • 억양: apakah itu pertanyaan?

Adegan dibuka

  1. P

    Pemilik lapak

    어서 오세요! 귤 하나 맛보세요.

    Selamat datang! Silakan cicipi satu jeruk.

  2. W

    Wisatawan

    감사합니다. 저기, 죄송한데, 여기 이 말은 표준어로 뭐라고 해요?

    Terima kasih. Permisi, maaf, kata di sini apa dalam bahasa Korea standar?

  3. P

    Pemilik lapak

    아, 이거요? 제주도 말이에요. 표준어로는 '어서 오세요'라고 해요.

    Oh, ini? Ini bahasa daerah 제주도. Dalam bahasa Korea standar diucapkan '어서 오세요'.

Isi unit

  1. 1
    AdeganAdegan singkat dengan Sori, Hoya, dan orang-orang di sekitar mereka, setiap baris disertai terjemahannya
  2. 2
    Tata Bahasa2 pola: kenapa kamu membutuhkannya sekarang, aturannya, tabel, dan contoh
  3. 3
    Tips dari SoriPengecualian, alasan, dan pasangan yang mudah tertukar
  4. 4
    Buku catatan HoyaHidup di Korea, dengan kata-kata Hoya sendiri
  5. 5
    Kosakata20 kata, yang masuk ke pengulanganmu secara berjarak
  6. 6
    LatihanIsi bagian yang kosong, susun kalimatnya, pilih balasan, dan perbaiki kesalahan Hoya
  7. 7
    Ruang MengulangSoal dari unit ini dan unit sebelumnya, masing-masing diberi tanda asalnya
  8. 8
    Baca & tulisBacaan singkat dengan soal, dan tugas menulis dengan jawaban contoh
  9. 9
    Lembar RingkasanSeluruh unit dalam satu kartu yang bisa dicetak