Soho Korean
  1. Kursusku
  2. Level 7
  3. Unit 7

Level 7 · Unit 7

Filming a documentary

Meminta izin syuting kepada para pedagang pasar

Sori and Hoya

Terjemahan sedang ditinjau

Unit ini bagian dari Pass Level 7.

Dapatkan Pass Level 7

Sudah punya pass? Masuk untuk membukanya.

Belum yakin? Ketahui levelmu lewat tes level, atau mulai dari awal Level 1.

Hangul dalam 7 surat: kursus email terbuka untuk semua, satu surat pendek sehari selama seminggu.

Kami kirim satu email dulu untuk konfirmasi. Berhenti berlangganan dengan satu klik. Privasi

Yang akan kamu pelajari

  • V-(으)ㄹ라치면Setiap kali mau … : rencana yang terus terganggu
  • V1-거니 V2-거니 (하다)Bolak-balik: dua tindakan bergantian

Tips dari Sori di unit ini

  • 주거니 받거니 dan pasangan tetap lainnya
  • Membaca naskah dokumenter
  • Esai tipe 54 lagi: bentuk lisan dibuang, rencana dulu
  • Kelompok dengan -회 (會), dan 동고동락

Adegan dibuka

  1. 마

    마춘식

    준호 씨, 이쪽으로 앉으세요. 보리 씨도 같이 왔네요. 촬영 허가 때문에 왔다고 들었어요.

    Junho, silakan duduk di sebelah sini. Bori juga ikut datang, ya. Saya dengar kalian datang soal izin syuting.

  2. J

    Junho

    네, 총무님. 시장 다큐를 찍고 싶어서요. 기획 의도랑 구성안을 정리해 왔어요. 보리 형은 촬영 시간 짜는 걸 도와주러 같이 왔고요.

    Iya, Pak Sekretaris. Saya ingin membuat dokumenter tentang pasar. Saya sudah merapikan maksud proyek dan rancangan susunannya. Kak Bori ikut untuk membantu menyusun jam syuting.

  3. 마

    마춘식

    어디 봅시다. 물건이 들어오는 아침부터 찍겠다는 거죠? 아침은 좀 곤란한데요.

    Coba saya lihat. Kalian mau syuting mulai pagi, saat barang datang? Kalau pagi agak sulit.

Isi unit

  1. 1
    AdeganAdegan singkat dengan Sori, Hoya, dan orang-orang di sekitar mereka, setiap baris disertai terjemahannya
  2. 2
    Tata Bahasa2 pola: kenapa kamu membutuhkannya sekarang, aturannya, tabel, dan contoh
  3. 3
    Tips dari SoriPengecualian, alasan, dan pasangan yang mudah tertukar
  4. 4
    Buku catatan HoyaHidup di Korea, dengan kata-kata Hoya sendiri
  5. 5
    Kosakata42 kata, yang masuk ke pengulanganmu secara berjarak
  6. 6
    LatihanIsi bagian yang kosong, susun kalimatnya, pilih balasan, dan perbaiki kesalahan Hoya
  7. 7
    Ruang MengulangSoal dari unit ini dan unit sebelumnya, masing-masing diberi tanda asalnya
  8. 8
    Baca & tulisBacaan singkat dengan soal, dan tugas menulis dengan jawaban contoh
  9. 9
    Lembar RingkasanSeluruh unit dalam satu kartu yang bisa dicetak