Окно осталось открытым

Окно, которое открылось само

Перевод на проверке

Этот раздел входит в Pass Level 3.

Уже есть Pass? Войти, чтобы открыть его.

Не уверен? Определи свой уровень с помощью теста на определение уровня или начни с начала Level 1.

Что ты изучишь

피동 -이/히/리/기- · N이/가 + passive verbПассивные глаголы: когда что-то происходит с предметом
사동 -이/히/리/기/우-Каузативные глаголы: заставить или сделать так, чтобы кто-то или что-то сделало
V-게 하다 · 못 V-게 하다Заставить или позволить: каузатив, который работает с любым глаголом
V-아/어야지요 · V-았/었어야지요Мне надо…, тебе надо (было) бы…

소리쌤, 여기 창가 자리예요! …어? 제 가방이 안 보여요.

Сори-ссэм, сюда, к окну! …А? Я не вижу свою сумку.
어디에 놓았어요?

Куда вы её положили?
이 의자 위에 놓고 주문하러 갔어요. 그런데 지금 창문이 열려 있어요. 아까는 닫혀 있었는데요.

Я положил её на этот стул и пошёл заказывать. А теперь окно открыто. Только что оно было закрыто.

1
СценаКороткая сцена с Сори, Хоей и людьми вокруг, у каждой строки есть перевод
2
ГрамматикаКонструкций: 4. Зачем они нужны сейчас, правило, таблица и примеры
3
Советы СориИсключения, причины и легко путаемые пары
4
Блокнот ХоиЖизнь в Корее словами самого Хои
5
СловаСлов: 34. Они попадут в твоё интервальное повторение
6
ПрактикаЗаполни пропуск, составь предложение, выбери ответ — и исправь ошибки Хои
7
Комната повторенияВопросы из этого раздела и прошлых, у каждого указано, откуда он
8
Читай и пишиКороткий текст с вопросами и задание на письмо с образцом ответа
9
ШпаргалкаВесь раздел на одной карточке для печати