韓語文法 · Level 8
N와/과 궤를 같이하다 · A와 B는 궤를 같이한다 · N와/과 맥을 같이하다 · (반대) 궤를 달리하다
路線一致:N와/과 궤를 같이하다
翻譯審閱中
為什麼現在學:Junho 說兩篇評論「침묵을 영화의 중심에 둔다는 점에서는 궤를 같이해요」,而在別的地方分道揚鑣。權衡好幾篇文章時,같다 往往說得太重:兩篇評論很少說一模一樣的話,但思路可以走在同一條路線上。評論、社論和評價文會用 궤를 같이하다 來表達這一點,通常接在你在 Level 6 學過的 -다는 점에서 後面。
例句
이 칼럼의 문제의식은 원작 소설이 던진 질문과 궤를 같이한다.
這篇專欄的問題意識,和原著小說拋出的問題路線一致。

完整說明在單元裡 · 屬於高級套組 · Level 8,第8單元
在情境中練習 · Level 8,第8單元
權衡多篇作品
附表格的規則、Sori 的小提示、會自動檢查的練習、複習室,以及一頁重點整理。
查看單元預覽 →